Beiträge von tt redaktion

    Hier Auszüge aus der Stellungnahme des DAV:
    In Abstimmung mit den anderen bayerischen Naturschutzverbänden wird der DAV diese Planungen analysieren und bewerten. Ohne eine abschließende Beurteilung vorwegnehmen zu wollen, erscheint ein derartig groß dimensionierter Eingriff in die kleinräumige bayerische Alpenlandschaft jedoch kaum vertretbar. "Das geplante Speicherbecken würde einen erheblichen Landschaftseingriff darstellen", stellt Hanspeter Mair vom DAV fest. "Darüber hinaus würde das Speicherbecken eine überaus beliebte Wandergegend sehr massiv beeinträchtigen."


    Der DAV begrüßt die Energiewende sehr. Allerdings sieht er sich in der Abwägung zwischen den deren Erfordernissen und dem Erhalt der biologischen Vielfalt sowie intakter Landschaftsbilder primär dem Schutz des Alpenraums verpflichtet. Generell muss die Rolle der Alpen im Rahmen der Energiewende kritisch hinterfragt werden, da ihr möglicher Beitrag mit der knappen Ressource Natur und Landschaft kollidiert.

    Die Energiewende soll kommen und mit ihr einige Bauprojekt, die auch in die Natur eingreifen. Eines davon ist ein Pumpspeicherkraftwerk am Jochberg. Dieser Gipfel ist ein sehr beliebtes Wanderziel im Estergebirge und liegt wunderbar zwischen Koch- und Walchsee.


    Nun gibt es Pläne für einen Speichersee, der auf Höhe der Jocheralm entsehen soll. In zeiten von geringem Energiebedarf soll dann Wasser aus dem Walchensee in den Speicher mit überschüssiger Energie hochgepumpt werden. Bei hohem Energiebedarf wird er wieder abgelassen und dabei wird Strom erzeugt.


    Infos dazu auch in diesem SZ-Artikel


    Wird dieser Eingriff die Natur dort total verschandeln? Noch weiß man nichts genaues. Der Speichersee wird sehr groß und allein die Baummaßnahmen werden voraussichtlich die Ruhe und die Natur dort sehr stören.


    Der Jochberg ist ein Juwel mit herrlicher Aussicht - anderseits: wollen wir nicht auch die Energiewende schaffen. Dies wird ohne derzartige Projekte nicht funkitionieren. Was denkt ihr darüber?


    Windräder, Pumpspeicherkraftwerke, Solarparks - ja, das schon - aber bitte nicht vor meiner Tür - wird uns diese Einstellung weiterhelfen?

    Bei einem Such-Training haben LVS-Geräte des Modells ORTOVOX 3+ sich nach 120 Sekunden Empfangs-Betrieb unbeabsichtigt in den Sende-Modus umgeschaltet. Interne Tests haben gezeigt, dass eine bestimmte Produktions-Charge des 3+ dieses Verhalten aufweisen kann. Wir reagieren daher unverzüglich und rufen vorsorglich alle Geräte, die nach dem 17. Oktober 2012 an den Handel ausgeliefert wurden zur Überprüfung und einem Software-Update zurück.


    HINTERGRÜNDE
    Die Sicherheit unserer Kunden ist seit 33 Jahren unser oberstes Gebot. Trotz unserer kontinuierlich optimierten Qualitätskontrollen, ist von uns nun ein Szenario festgestellt worden, das bislang in unseren Qualitätssicherungs- prozessen noch nicht aufgetreten ist. Durch die Verwendung eines neuen Bewegungssensors, der für die Nachlawinen- Umschaltung genutzt wird, kam es trotz positiver Funktionstests des Bauteils, zu einem sicherheitsrelevanten Fehlverhalten in der Praxis: Die betroffenen 3+ erhalten trotz Bewegung kein Signal des Sensors und lösen daher nach 120 Sekunden fälschlicherweise ohne Einwirken des Benutzers die automatische Nachlawinen-Funktion aus, d.h. gehen vom Empfangs- in den Sende-Modus. Durch eine manuelle Umschaltung des Geräts in den Empfangsmodus kann die Suche fortgesetzt werden. Dennoch können durch diesen Mangel im Ernstfall Rettungsmaßnahmen behindert oder erschwert werden. Im Verschüttungsfall bleibt die sichere Sendefunktion des Gerätes trotz des Fehlers ohne Einschränkungen gewährleistet.


    LÖSUNG
    Betroffene Geräte dürfen ohne ein Update nicht mehr eingesetzt werden. Besitzer eines 3+ können anhand der Seriennummer ab Freitag, den 7. Dezember (18Uhr) unter http://www.ortovox.com feststellen, ob ihr Gerät betroffen ist und erhalten alle Infos für eine rasche Abwicklung.
    Zusätzlich zu den Informationen auf unserer Homepage haben wir eine Hotline geschaltet und stehen für alle Rückfragen bereit:
    +49 89 666 74 212 oder rueckruf@ortovox.com

    Nicht unwichtig für uns Bergsteiger und Skitourengeher: Österreich erhöht die Pkw-Maut.


    Künftig beträgt der neue Preis für die Pkw-Jahresvignette in Österreich laut ADAC 80,60 Euro (das ist ein Plus von 2,80 Euro), für zwei Monate 24,20 Euro (plus 80 Cent). Das „Zehn-Tages-Pickerl“ kostet jetzt 8,30 Euro (plus 30 Cent).

    Winter-Lagerverkauf am Freitag, den 30. November und Samstag, den 1. Dezember 2012


    Die Auslaufmodelle, Restposten und Muster (Mustergröße bei Damen Gr.M/38, bei Herren Gr.L 50/52) sind wie immer bis zu 70% reduziert.


    Auch dieses Mal finden Sie wieder eine große Auswahl an:
    • Daunen- und Kunstfaserschlafsäcken
    • Daunen- und Kunstfaserjacken
    • Gore-Tex® Bekleidung
    • Softshell-Jacken
    • Regenjacken und Regenhosen
    • Trekking- und Freizeithosen
    • Pullover und Jacken aus Polartec® Fleece
    • Handschuhe, Mützen & Accessoires
    • Sport- und Outdoor-Socken
    • T-Shirts
    …und vieles mehr!


    Hier geht es zur Anfahrtsbeschreibung


    Die Bezahlung ist NUR mit Maestro / EC-Karte und Bargeld möglich. Leider können wir keine Kreditkarten akzeptieren. Um lange Wartezeiten an den EC-Kassen zu vermeiden, empfehlen wir Bargeld mitzubringen!


    Freitag, 30. November 2012: 7:00 - 20:00 Uhr
    Samstag, 01. Dezember 2012: 8:00 - 14:00 Uhr


    So finden Sie uns aus Richtung München:
    1. A95 Richtung Garmisch / Abfahrt Wolfratshausen
    2. Links abbiegen auf die B11A Richtung Wolfratshausen, Geretsried
    3. Nach 2 km rechts abbiegen Richtung Beuerberg
    4. Nach 4 km und noch vor dem Ortsschild von Eurasburg rechts abbiegen in die Straße "Am Gasteig"

    SALEWA Lagerverkauf


    ÖFFNUNGSZEITEN:
    MITTWOCH, 28.11.12 13 - 20 UHR
    DONNERSTAG, 29.11.12 15 - 20 UHR
    FREITAG, 30.11.12 15 - 20 UHR


    Besuchen Sie auch unseren Lagerverkauf im Erdgeschoss.
    Jeden Donnerstag von 9 - 20 Uhr.
    Insidertipp: Ab Februar 2013 freuen wir uns auch jeden Freitag von 12-19 Uhr auf Sie!


    SALEWA - in der Saturnstraße 63 in 85609 Aschheim bei München.

    Der Gratwanderer - Heute abend (12.11.12) um 21.45 Uhr wird in der Reihe "Lebenslinien" ein Porträt über Hans Saler ausgestrahlt


    Hans Saler, ein passionierter Bergsteiger und Kletterer, muss drei Mal erfahren, wie seine Kameraden sterben, während er selbst mit dem Leben davonkommt. Obgleich ihn keine Schuld trifft, fühlt er sich verantwortlich und schleppt diese Bürde fortan mit sich herum.


    Unverbrüchlich treu blieb Hans Saler den Bergen, obwohl sie ihm nicht nur Glück und Erfolg bescherten, sondern auch große seelische Not. Als passionierter Bergsteiger und Kletterer muss er drei Mal nacheinander miterleben, wie sein jeweiliger Begleiter stirbt, während er mit dem Leben davonkommt.
    Als ihn die Mutter eines Freundes besucht und fragt "wie viele Menschen sollen durch dich noch umkommen," bricht er zusammen. Er empfindet Schuld, weil er überlebt hat - eine Bürde, die er von da an mit sich trägt. Ständig ist er unterwegs. Geld braucht er wenig. Alles, was er besitzt, kann er im Rucksack tragen.
    1970 war er einer der jüngsten Teilnehmer der legendären Nanga-Parbat-Expedition unter der Leitung von Karl Herrligkoffer.


    In Indien, in einer der Palmblatt-Bibliotheken, fällt die Last seiner tief sitzenden Schuldgefühle von ihm ab, als ihm mitgeteilt wird, dass alles in seinem Leben schon lange vorherbestimmt und nicht zu vermeiden war. Dieses Erlebnis befriedet sein Leben. Wenig später verliebt er sich in eine Holländerin. Zusammen sind sie viele Jahre in aller Welt unterwegs, bis sie - mit fast 50 Jahren - zum ersten Mal einen festen Wohnsitz beziehen: ein Holzhaus, das die Form eines Segelbootes hat.

    Betrifft: Ropeman 3 von Wild Country


    Im Gebrauch wurden bei dem Wild Country Sicherungsgerät Ropeman 3 Unregelmäßigkeiten festgestellt. Um
    jegliches, noch so geringes Risiko auszuschließen, hat sich Wild Country entschieden, einen freiwilligen Rückruf durchzuführen.


    Wenn Sie einen Wild Country Ropeman 3 haben, lesen Sie bitte diese Mitteilung und befolgen Sie die
    Anleitung unter „Einsenden des Produkts“.


    Grund für den Rückruf:
    Das Sicherungsgerät Ropeman 3 entspricht den Anforderungen von EN567 (Bergsteigerausrüstung-
    Seilklemmen). Wir wurden jedoch darauf hingewiesen, dass der Ropeman 3 sich unter bestimmten Umständen
    bei Belastung verschieben kann, anstatt am Seil festzusitzen. Dieses Verschieben kann vorkommen, wenn das Seil unter starker Spannung steht und der Nocken des Ropeman 3 vom Anwender nicht richtig auf dem Seil angesetzt wurde.
    Wenn der Nocken auf dem Seil richtig angesetzt wurde und der Ropeman 3 ohne Verschieben belastet ist,
    funktioniert das Sicherungsgerät einwandfrei. Es besteht jedoch die Möglichkeit, dass es Szenarien,
    insbesondere bei schwierigen Bedingungen wie schlechtem Wetter, starker Ermüdung oder bei einem Unfall,
    geben kann, in denen der Ropeman 3 die Erwartungen des Anwenders nicht erfüllt.
    Die Sicherheit unserer Kollegen und Kunden ist unsere höchste Priorität. Daher haben wir uns entschlossen
    den Ropeman 3 mit sofortiger Wirkung zurückzurufen.



    Bitte beachten Sie: Ropeman 1 und Ropeman 2 sind von diesem Rückruf NICHT betroffen!


    Betroffene Chargencodes: LAL, LBL, MMA, MMB, MMC, MMD, MME, MMF, MMG, MMH, MMJ
    Die mit den oben genannten Chargencodes bezeichneten Produkte können an ihrer aluminiumverstärkten
    Nocke erkannt werden. Nach einem erfolgten Update am Produkt wird der zukünftige Ropeman 3 eine Nocke
    mit Edelstahlverzahnung erhalten.


    Einsenden des Produkts
    Senden Sie das Wild Country Ropeman 3-Produkt wie folgt zurück:
    1. An den Händler, bei dem Sie den Wild Country Ropeman 3 gekauft haben
    2. Direkt an die SALEWA-Zentrale in Aschheim
    Kontaktinformationen – Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer mit
    jedem eingesandten Teil mitsenden.
    Porto - Als Ersatz für die Einsendekosten erhalten Sie ein Wild Country Xenon 10 cm Quickdraw.
    Rücksendeadresse Salewa Deutschland
    SALEWA Sportgeräte GmbH
    Saturnstrasse 63
    85609 Aschheim
    GERMANY


    Über diesen Link finden Sie den nächstgelegenen Händler:
    http://www.wildcountry.co.uk/store-locator/


    Was geschieht mit dem eingesandten Produkt?
    Wir werden Ihre Produkteinsendung so rasch wie möglich bearbeiten.
    Wir ersetzen Ihren Ropeman 3 durch einen Ropeman 1 oder Ropeman 2 Ihrer Wahl und einem zusätzlichen
    Sicherungskarabiner.


    Kontaktieren Sie uns, wenn Sie weitere Informationen benötigen:
    Per E-Mail: info@salewa.de
    Per Telefon: + 49 89 909933 110

    Gezeigt wird dieses atem(be)raubende Gipfelerlebnis exklusiv auf der E.O.F.T. 12/13, der größten Filmtour Europas, die ab 11.10. durch neun Länder und knapp 200 Städte tourt.


    Das E.O.F.T.-Programm finden Sie hier auf tourentipp.de
    Es ist ein besonderes, wenngleich auch etwas überraschendes Schmankerl für die Outdoorgemeinde: "Je veux"- ich will, der Hit der französischen Sängerin Isabelle Geffroy, alias ZAZ, in 4810m Höhe! Und ZAZ wollte es wirklich: Aufstehen um 2h morgens, Aufbruch in der Dunkelheit und ein mehrstündiger Aufstieg, ganz ohne Helikopterunterstützung, dafür mit Steigeisen und in Seilschaft.


    In einem ersten Webclip seht ihr die quirlige und doch so bedachte und sehr disziplinierte Sängerin ZAZ auf dem höchsten Berg Europas. Lasst euch anstecken und mitreißen von ihrer Lebensfreude.

    Hier geht es zum Filmausschnitt

    Vorsorglicher Rückruf


    EDELRID ruft die Klettersteigsets Cable Lite, Cable Comfort, Brenta Comfort, Cable Lite 2.0, Cable Comfort 2.0, Cable Kit 4.0 und Cable Kit Xtra-Light Schuster vorsorglich vom Markt zurück.


    Betrofen sind EDELRID Klettersteigsets aus den Produktionsjahren 2010, 2011 und 2012 mit den Artikelnamen:


    Name Artikelnummer Farbe der Karabineräste
    Cable Lite 71694 Schwarz
    Cable Lite 2.0 71673 Schwarz-Grün
    Cable Comfort 71680 Schwarz
    Cable Comfort 2.0 71674 Schwarz-Grün
    Cable Kit 4.0 71682 Schwarz und Grün
    Brenta Comfort 71676 Schwarz
    Cable Kit Xtra-Light Schuster 71693 Schwarz



    Bei diesen Sets wurde festgestellt, dass die Bänder der elastischen Karabineräste bei starkem Gebrauch vereinzelt der Normanforderung nicht mehr entsprechen. Damit könnte die Schutzwirkung eines Klettersteigsets nicht mehr oder nur eingeschränkt gegeben sein, was im Falle eines Sturzes zu schweren Verletzungen bis zum Tod führen kann.


    Bitte stellen Sie den Gebrauch der vom Rückruf betroffenen Klettersteigsets sofort ein.

    Alle Inhaber der genannten Klettersteigsets
    werden gebeten, diese umgehend zur kostenlosen Überarbeitung an EDELRID zu senden oder bei Ihrem Fachhändler zur Weiterleitung an EDELRID abzugeben. Details zur Sendungsabwicklung finden Sie im Anhang. Unsere Fachhandelspartner werden über die Modalitäten der Rücksendung gesondert informiert.


    EDELRID bürgt für die Qualität und Sicherheit bei all seinen Produkten. Unsere Produkte werden unter Einhaltung aller gesetzlich vorgeschriebenen Normen entwickelt, zertifiziert, hergestellt und ausgeliefert. Um jegliches Risiko für die Anwender auszuschließen, rufen wir als Hersteller die oben genannten Produkte vorsorglich vom Markt zurück.


    Mit diesem Rückruf reagiert EDELRID auf einen tödlichen Klettersteig-Unfall vom 05.08.2012 mit einem Verleih-Klettersteigset. Durch die damit verbundenen Untersuchungen wurde festgestellt, dass bei erhöhtem Verschleiß die Bänder der elastischen Äste geschwächt werden können. Die tatsächliche Unfallursache konnte bis zum Start des Rückrufs am 16.08.2012 weder von den mit der Aufklärung beauftragten Sachverständigen noch von EDELRID selbst abschließend ermittelt werden.


    Sollten sie im Besitz eines der betroffenen Klettersteigsets sein, so haben Sie folgende Möglichkeiten für die Rücksendung:


    1. Rücksendung an den EDELRID Kundenservice:
    Für Kunden aus dem EU-Raum:


    EDELRID GmbH & Co. KG
    Achener Weg 66
    88316 Isny
    Deutschland Für Kunden aus der Schweiz:


    UB Sports GmbH
    Einsiedlerstr. 533/535
    8810 Horgen
    Schweiz Für Kunden aus Großbritannien:


    DB Outdoor Systems Ltd.
    Merced Building, Parkside Buisiness Park
    Kendal, Cumbria, LA9 7 EN
    United Kingdom


    2. Rückgabe bei Ihrem Fachändler vor Ort, der die weitere Abwicklung für Sie übernehmen wird.


    Bitte verwenden Sie das von uns vorbereitete Rücksendeformular.


    RÜCKSENDEFORMULAR EU RÜCKSENDEFORMULAR CH
    EDELRID wird jedes eingehende Klettersteigset einer sicherheitstechnischen Überprüfung unterziehen, die Karabineräste ersetzen und das Klettersteigset so schnell wie möglich an Sie zurücksenden.


    Wir sind uns der Umstände und Auswirkungen bewusst, die wir durch diese Maßnahmen verursachen, und entschuldigen uns bei Ihnen.


    Die Sicherheit unserer Kunden ist unser wichtigstes Anliegen. Eine sichere und rasche Lösung des Problems wurde in Kooperation mit neutralen Sachverständigen erarbeitet und wird mit allen Kräften umgesetzt.


    Bei Fragen zum Rückruf kontaktieren Sie uns bitte:


    Email: recall.cable@edelrid.de
    Telefon: +49 (0) 7562 981 - 239 (Montag bis Freitag 08.00 bis 18.00 Uhr)


    Wie danken für Ihr Verständnis,


    Ihr EDELRID Team, 16.08.2012


    EDELRID GmbH & Co. KG, Achener Weg 66, 88316 Isny, Deutschland